One unexpected delight of home-buying here is discovering gorgeous backyard gardens. The Westport Historical Society even sponsors a special “Hidden Gardens” tour. But another type of garden is hidden in plain sight. Community gardens -- town-owned, group-run and wildly popular -- have sprouted all over Fairfield County.